青年海外協力隊の平成22年度第4次隊員として、2011年3月から2013年3月までアフリカのガーナに派遣されています。ガーナの真ん中ら辺にあるのどかな田舎の高校で、コンピュータの授業を担当しています。


by エスパー

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

最新の記事

To be continue..
at 2014-01-31 23:59
フィンランドその⑤ めんたい..
at 2014-01-14 23:59
フィンランドその4 ロヴァニ..
at 2014-01-13 23:59
フィンランドその3 サンタク..
at 2014-01-12 23:59
フィンランドその2 犬ぞり~..
at 2014-01-11 23:59
フィンランドその1 名古屋~..
at 2014-01-10 23:59
ガーナその811 朝日放送「..
at 2013-06-16 23:59
ガーナその809 「ゼロで割..
at 2013-06-14 23:59
ガーナその781 ここ最近2..
at 2013-05-17 23:59
ガーナその761 ここ最近2..
at 2013-04-27 23:59

以前の記事

2014年 01月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月

Bookmarks

カテゴリ

全体

応募段階
選考
合格後
技術補完研修
派遣前訓練
被災
出国前
派遣
考察
ガーナ1103
ガーナ1104
ガーナ1105
ガーナ1106
ガーナ1107
ガーナ1108
ガーナ1109
ガーナ1110
ガーナ1111
ガーナ1112
ガーナ1201
ガーナ1202
ガーナ1203
ガーナ1204
ガーナ1205
ガーナ1206
ガーナ1207
ガーナ1210
ガーナ1211
ガーナ1212
ガーナ1301
ガーナ1302
ガーナ1303
ガーナ1304
ガーナ1305
ガーナ1306
フィンランド
未分類

最新のトラックバック

Skypeボタン

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

ボランティア
海外生活

画像一覧

ガーナその13

もう、あの悪夢から1ヶ月が経つんですね。

ここガーナでもみんな地震については知っているようで、

特に「Tsunami」についてはよく尋ねられますよ。



朝、ちょっと早起きして、Stay先の子供たちに日本語を教えるための

「五十音表」を手作りでこしらえてみました。
b0207724_206511.jpg


これで、みんなが少しでも日本に興味を持ってくれると嬉しいですね。



今日から現地語(Twi:チュイ語)の訓練が始まりました。


学校内の教室棟、とはいってもStay先からは歩いて15秒で着くんですが、

その一部屋を借り切って、1時間×3コマをマンツーマンで現地語講師と、

言わずもがな「英語で」のレッスンを受講するわけです。
b0207724_20103856.jpg


初日の今日は、

①チュイ語のアルファベット
②ガーナにおける挨拶の重要性(講義)
③チュイ語の挨拶

という3本立て。


とりあえず分かったこと。

チュイ語のアルファベットは22種類。CとかJとかは無い。

代わりにεみたいな、英語の発音記号のような文字も入ってくる。


ガーナにおいて、挨拶は非常に重要。

その理由を10個も並べられたけど、まあ、挨拶が大事なのはどこの国も一緒だよね。


現地語で「Good morning」から「Good afternoon」「Good evening」

「How are you?」「I'm fine.」などの言い方。


例えば「Good morning」は「Maakye(マーチン)」だけど、

そのResponseは、相手が男性か、女性か、兄弟姉妹かなどによって異なるんだって。



・・・うん、実に難しい。

初日にして、さっそく挫折しそうです。
b0207724_20133222.jpg



平日は昼食は出ないって契約のはずなのに、なぜか出されたので、

遠慮せずに頂いちゃいました。


バナナを揚げた何かと、豆の煮た何か。

うん、決して不味くなはいけど、やっぱり口には合わないね。
b0207724_20154191.jpg



午後からは暇だったので、学校の敷地内をウロウロ。

建設中の校舎に、よく見るとヤギがいっぱいいます。
b0207724_2017123.jpg

b0207724_20241566.jpg


でもまだ学校の敷地から出て、街まで行く勇気も体力もないんですよね・・・。

そもそも街まで結構な距離があるみたいだしね。

もうちょっとこの気候と言葉に慣れてきたら、冒険してみることにしましょう。



その後、子供たちを交えての日本語勉強会を開催。

今朝現地語で習った「おはよう」「こんにちは」などの日本語での言い方を教えてあげました。


この勉強会に来てた中の一人が、

将来コンピュータエンジニアになりたいって言うんですね。


「プログラミング出来る?」とか「壊れたコンピュータ直せる?」とか聞かれたけど、

昔は出来たけど今は覚えてないや、って答えちゃいました。


だって、I haven't confidenceですもん。



しかも、彼にせがまれてLaptop見せてって言うもんだから部屋に上げたら、

カバンとかポーチとか勝手に漁られて焦った焦った・・・。


部屋中ピンクと赤だらけだね、って言われたし・・・。




今日も夕食は5時前。

居候ですもんね。しょうがない。



夕方、表で涼んでいたらFatherの息子に

「日本のテクノロジーについて教えて」って聞かれたけど、

案外答えられないもんだね。


ガーナよりは優れてるよ、ってとりあえず答えておいたけど、

彼の表情はやっぱり腑に落ちていないご様子。


いったい正解は何だったんだろう・・・。
[PR]
by ito_akihiro | 2011-04-11 23:59 | ガーナ1104